DZIEKANÓW LEŚNY | PRZESTRONNY DOM Z OGRODEM | BLISKO PUSZCZY KAMPINOSKIEJ

Dom wolnostojący | Działka 1031 m² | 6 pokoi + gabinet | 4 łazienki + toaleta gościnna | Duży garaż | Taras i zadbany ogród

W spokojnej, zielonej części Dziekanowa Leśnego, nazywanej Bajkowym, znajduje się przestronny i funkcjonalny dom wolnostojący z pięknie zagospodarowanym ogrodem.
To propozycja dla osób ceniących komfort, prywatność i bliskość natury. Przemyślany układ pomieszczeń, dodatkowa przestrzeń na poddaszu oraz osobny gabinet pozwalają wygodnie połączyć życie rodzinne, pracę i odpoczynek.

: Dla kogo?
- Dla dużej rodziny potrzebującej przestrzeni i wygody.
- Dla osób pracujących zdalnie, ceniących osobny gabinet.
- Dla miłośników zieleni, spacerów i aktywnego wypoczynku, którzy chcą mieszkać blisko Puszczy Kampinoskiej, z dogodnym dojazdem do Warszawy.

: Atuty
- Działka 1031 m² z zadbanym ogrodem i dużym tarasem.
- Trzy sypialnie na parterze, każda z prywatną łazienką wyjątkowo komfortowe rozwiązanie.
- Przestronny salon z kominkiem, jadalnią i wyjściem do ogrodu.
- Dwie sypialnie z bezpośrednim wyjściem na taras.
- Poddasze z dwoma dużymi pokojami, kuchnią i łazienką idealne na niezależną strefę dla starszych dzieci, rodziców lub gości.
- Osobny gabinet, pralnia, toaleta gościnna, kotłownia i duży garaż.
- Kameralna, zielona okolica w pobliżu Puszczy Kampinoskiej i Jezior Kiełpińskiego oraz Dziekanowskiego.

: Funkcjonalność
Parter wygoda na co dzień
Przestronny hol prowadzi do kuchni z częścią jadalnianą oraz dużego salonu z kominkiem i wyjściem na taras. W prywatnej części domu znajdują się trzy sypialnie, każda z własną łazienką, a dwie z nich mają również wyjście na taras. Na tej kondygnacji zaplanowano także gabinet, pralnię, toaletę gościnną oraz przejście do garażu i kotłowni.

Poddasze dodatkowa przestrzeń i niezależność
Dwa duże pokoje, kuchnia i łazienka tworzą funkcjonalną strefę, którą można przeznaczyć dla dorosłych dzieci, rodziców lub gości, a także wykorzystać do pracy czy rozwijania zainteresowań.

: Ogród i lokalizacja
Działka o powierzchni 1031 m² zapewnia przestrzeń do wypoczynku, rodzinnych spotkań i zabawy dzieci. Duży taras oraz zadbana zieleń sprawiają, że ogród staje się naturalnym przedłużeniem części dziennej domu.
Dziekanów Leśny, a szczególnie zielona część nazywana Bajkowym, to spokojne otoczenie zabudowy jednorodzinnej, cenione za bliskość natury. W sąsiedztwie znajdują się tereny spacerowe i rowerowe Kampinoskiego Parku Narodowego oraz Jeziora Kiełpińskie i Dziekanowskie.
W pobliskich Łomiankach dostępna jest pełna infrastruktura handlowo-usługowa, szkoły, przedszkola, placówki medyczne oraz Integracyjne Centrum Dydaktyczno-Sportowe z basenem i halą sportową.

: Komunikacja
Lokalizacja umożliwia połączenie spokojnego życia wśród zieleni z dojazdami do stolicy. Dojazd samochodem do centrum Warszawy zajmuje orientacyjnie około 30 minut, zależnie od natężenia ruchu. W okolicy dostępna jest również komunikacja autobusowa w kierunku Warszawy i stacji metra.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację nieruchomości.

Zapraszam do kontaktu
Tomasz Skwarek tel  

Dziekanów Leśny | Spacious house with a garden | Close to the Kampinos Forest

Detached house | Plot 1031 m² | 6 rooms + study | 4 bathrooms + guest toilet | Large garage | Terrace and well-kept garden

In a quiet, green part of Dziekanów Leśny, called Bajkowy, there is a spacious and functional detached house with a beautifully landscaped garden.
This is an option for those who value comfort, privacy, and proximity to nature. A well-thought-out layout, additional space in the attic, and a separate study allow for a comfortable combination of family life, work, and relaxation.

: For whom?
- For a large family needing space and comfort.
- For people working remotely who value a separate office.
- For lovers of greenery, walks and active recreation who want to live close to the Kampinos Forest, with convenient access to Warsaw.

: Advantages
- Plot of 1031 m² with a well-kept garden and a large terrace.
- Three bedrooms on the ground floor, each with a private bathroom an exceptionally comfortable solution.
- Spacious living room with fireplace, dining area and access to the garden.
- Two bedrooms with direct access to the terrace.
- Attic with two large rooms, kitchen and bathroom ideal for an independent area for older children, parents or guests.
- Separate office, laundry room, guest toilet, boiler room and large garage.
- A cozy, green area near the Kampinos Forest and Lakes Kiełpińskie and Dziekanowskie.

: Functionality
Ground floor everyday comfort
A spacious hall leads to the kitchen with a dining area and a large living room with a fireplace and access to the terrace. The private part of the house contains three bedrooms, each with its own bathroom, two of which also have access to the terrace. This floor also includes a study, laundry room, guest toilet, and access to the garage and boiler room.

Attic additional space and independence
Two large rooms, a kitchen, and a bathroom create a functional area that can be used for adult children, parents, or guests, as well as for work or developing interests.

: Garden and location
The 1,031 m² plot provides space for relaxation, family gatherings, and children's play. A large terrace and well-maintained greenery make the garden a natural extension of the home's living area.
Dziekanów Leśny, and especially the green part known as Bajkowe (Fairytale), is a peaceful, single-family neighborhood, valued for its proximity to nature. Nearby are the hiking and cycling areas of Kampinos National Park and Lakes Kiełpińskie and Dziekanowskie.
In nearby Łomianki there is a full commercial and service infrastructure, schools, kindergartens, medical facilities and an Integration Educational and Sports Center with a swimming pool and sports hall.

: Communication
The location allows for a peaceful, green living experience with easy access to the capital. A drive to Warsaw city center takes approximately 30 minutes, depending on traffic. Buses to Warsaw and the metro station are also available nearby.

Please contact me and arrange a viewing of the property.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )